Glossario Abbreviazioni nei Pattern di Maglia e Uncinetto

912 Visualizzazioni Pubblicato su: 21/03/2025
 

Hai mai trovato un pattern di maglia o uncinetto che ti sembrava scritto in codice? Non sei sola!

Le istruzioni per questi lavori sono spesso piene di abbreviazioni e simboli che possono sembrare incomprensibili ai principianti. Tuttavia, una volta imparato il significato di queste sigle, leggere uno schema diventa molto più semplice e veloce. 

Le abbreviazioni servono infatti a rendere i pattern più chiari e meno ingombranti, evitando ripetizioni inutili e facilitando la comprensione delle istruzioni. 

Per aiutarti a decifrare questi schemi e lavorare con maggiore sicurezza, ecco un glossario con le abbreviazioni più comuni utilizzate nei pattern di maglia e uncinetto.

Glossario - Abbreviazioni per la Maglia

  • dir (dritto) – Lavora una maglia a diritto. 
  • rov (rovescio) – Lavora una maglia a rovescio. 
  • m (maglia) – Un punto o maglia. 
  • aum (aumento) – Aggiungere una maglia. 
  • dim (diminuzione) – Ridurre il numero di maglie. 
  • accav doppio – Passa una maglia, lavora due maglie insieme a diritto, accavalla la maglia passata. 
  • gett (gettato) – Un gettato per creare un foro decorativo. 
  • 2 ins a dir (due insieme a diritto) – Lavorare due maglie insieme a diritto per diminuire.
  • F (ferro) – Indica il numero del ferro. 
  • rip (ripeti) – Ripetere la sezione indicata. 
  • int (intrecciare) – Chiudere le maglie per terminare il lavoro. 
  • accav semplice – Passa una maglia, lavora la successiva a diritto, accavalla la maglia passata. 
  • 3 ins a dir – Lavora tre maglie insieme a diritto per una diminuzione più pronunciata.
  • m gettata – Maglia lavorata sul ferro con un gettato. 
  • lav – Lavorare il punto indicato. 
  • legaccio – Lavorare tutti i ferri a diritto. 
  • costa 1/1 – Alternanza di un punto a diritto e uno a rovescio.

Glossario - Abbreviazioni per l’Uncinetto

  • cat (catenella) – Il punto base dell’uncinetto. 
  • mb (maglia bassa) – Punto compatto e denso. 
  • mma (mezza maglia alta) – Punto intermedio tra maglia bassa e alta. 
  • ma (maglia alta) – Punto più alto della maglia bassa. 
  • dim (diminuzione) – Due maglie lavorate insieme per ridurre il numero di punti. 
  • aum (aumento) – Due maglie lavorate nello stesso punto. 
  • ar (anello magico) – Tecnica di avvio circolare per lavori in tondo. 
  • sp (spazio) – Lo spazio tra due punti o gruppi di punti. 
  • giro – Indica il numero del giro in un lavoro circolare. 
  • pbss (punto bassissimo) – Utilizzato per unire due punti o chiudere un lavoro senza creare altezza. 
  • gr (gruppo di maglie) – Un insieme di punti lavorati nello stesso spazio. 
  • ma doppia (maglia altissima) – Un punto alto con due gettati prima di lavorare la maglia. 
  • mbss (maglia bassa stretta) – Variante della maglia bassa per un punto più compatto.
  • aum inv (aumento invisibile) – Tecnica per aumentare senza lasciare segni evidenti. 
  • punt – Punto generico da lavorare. 
  • arch (archetto) – Serie di catenelle che crea un ponte tra due punti.
Consigli per Leggere i Pattern
  • Controlla sempre la legenda del pattern: alcuni designer possono usare varianti delle abbreviazioni. 
  • Segui attentamente la sequenza delle istruzioni, specialmente nei punti ripetuti. 
  • Se trovi un’abbreviazione insolita, cerca online o confrontala con pattern simili. 
  • Prendi appunti man mano che lavori, soprattutto se segui pattern complessi. 
  • Se sei alle prime armi, prova a lavorare piccoli campioni per familiarizzare con i diversi punti prima di iniziare un progetto più grande.

Ora che hai il glossario a portata di mano, puoi affrontare qualsiasi schema con sicurezza e precisione. 

La pratica e la pazienza sono fondamentali, ma con il tempo diventerai sempre più abile nella lettura dei pattern. 

Buon lavoro a maglia e uncinetto!

 
Questo post sul blog ti è stato utile?
Tag : filati e sostenibilità, Fettucce, Filati, Filati cotone, Filati cotone moda, Filati misto lana, Filati moda, Filati pregiati, Filati pura lana, Kit borse, Kit maglia, Kit pattern, Pattern
Pubblicato in: Filati, I nostri consigli

Lascia un commento

Codice di sicurezza

Post correlati

Hai bisogno d'aiuto?